Challenge #2: I have a single bullet, and I want to shoot it through your heart
Entry posted by feihong
867 views
Use the translated English lyrics below to find the title and artist of the song. Bonus points for providing a video or audio link. A short audio clip is provided as an additional hint, should you need it.
Drifting in circles
Tired of a thousand people with the same face
The day she descends to earth
What will her appearance be?
Deep black horizon
Unfathomable hallucinations
Long unencountered halo
In front of me, barely discernible
I think this time
I really fell in love with something
I think this time
My heart is harder than stone
Inside my hand
There’s a single rose
There’s just one chance
Want to wilt in your embrace
Inside my gun
There’s a single bullet
Just one swift release
Want to go through your heart
I want to go through
Your heart
I want you to
Constantly think of me
More than 40 seasons
Forgot the feeling of love
Tip of tongue is numb
Cannot taste bitterness, cannot recall sweetness
No matter how many years I’ve waited
No matter how long I’ve walked down the wrong road
As long as I can see
The scene from every night’s dream
I think this time
I really fell in love with something
I think this time
My heart is harder than stone
Inside my hand
There’s a single rose
There’s just one chance
Want to wilt in your embrace
Inside my gun
There’s a single bullet
Just one swift release
Want to go through your heart
I want to go through
Your heart
I want you to
Constantly think of me
2 Comments
Recommended Comments