Jump to content
Chinese-Forums
  • Sign Up

趣图一枚,和汉语有关哦~


rivercao

Recommended Posts

几天没来,角里还真热闹。

说几句之乎者也就显摆了?俺真没觉得。好歹这儿也是中文之角对不?文言文属于中文否?属于!初中高中还在进行古文教学否?还在!有没有学中文的外国朋友对文言文感兴趣?有!那出于调侃和戏噱说几句之乎者也有啥不妥吗?好比米饭面条吃多了,偶尔吃口半熟的牛排,麦当劳吃腻了来口油炸臭豆腐。有什么呀?干啥那么苦大仇深的?再者说了,很多朋友汉字写得好好的,突然就冒出几个英文单词,这个合适不合适呢?俺汉语都不咋好,英语就更不用说了。猛然间看见个脸生的单词,还得着急忙慌地翻字典。查出来反倒觉得用汉语表达这个意思没啥难的,为啥非得用英文呢?后来想想钱钟书老先生在<<围城>>里就说了,这样的行为有点类似牙齿间塞牙的肉丝,表示自己午饭吃的比较好。

这儿的汉语水平是不是中等我不知道,我只知道自己肯定够不上中等。所以别说在北大和中国作协来文言文了,我一听到这两个词儿自己都害羞了。毕竟自己不能象王云飞那样写出让北大和中国作协都害羞的文言文章,更写不出让北大和中国作协都一个字不认识的甲骨文文章。

说到这突然又害羞了。想到自己最初学英语的时候,也老是把哈佛和美国作协挂嘴上,后来知道人美国大概没作协,就改成了耶鲁.所以现在一提到哈佛和耶鲁俺也害羞。谁让自己英文水平软得跟得了勃起障碍一样,回个英文帖子还要害羞半天。更不要说用英文作诗了。害羞过来害羞过去,自己的英文水平老是提不高。好歹汉语是俺母语,俺说俺的母语有啥好害羞的?文言文也是俺家老祖宗留下来的,说好说不好也不该害羞对不对?俺家老祖宗要是知道了一定会比较高兴对不对?所以俺决定以后不害羞了。该咋地咋地。除非在这儿说文言文违法。

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Click here to reply. Select text to quote.

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...