Jump to content
Chinese-forums.com
Learn Chinese in China

  • Why you should look around

    Since 2003, Chinese-forums.com has been helping people learn Chinese faster and get to China sooner. Our members can recommend beginner textbooks, help you out with obscure classical vocabulary, and tell you where to get the best street food in Xi'an. And we're friendly about it too. 

    Have a look at what's going on, or search for something specific. We hope you'll join us. 
Gymnosopher

The Song Identification Topic

Recommended Posts

Site Sponsors:
Pleco for iPhone / Android iPhone & Android Chinese dictionary: camera & hand- writing input, flashcards, audio.
Study Chinese in Kunming 1-1 classes, qualified teachers and unique teaching methods in the Spring City.
Learn Chinese Characters Learn 2289 Chinese Characters in 90 Days with a Unique Flash Card System.
Hacking Chinese Tips and strategies for how to learn Chinese more efficiently
Popup Chinese Translator Understand Chinese inside any Windows application, website or PDF.
Chinese Grammar Wiki All Chinese grammar, organised by level, all in one place.

junnaya

hi guys, i am in dire need of help... there is a song that i heard when i was 14-15, perhaps younger... (i'm 32 now >.<) and i'd like to find at least the song/mv.  my sister had seen the mv come on tv back then and she had recorded it on vhs.  I just remember a gorgeous girl, in a nice simple home, playing around with a man, her lover.  There was a scene where he was helping her blow dry her hair and i think they even danced cutely from room to room (?)  She wore a pretty peach/pink dress and her hair was a bit below her shoulders...i think.  I had always thought she was Linda Wong (kinda similar features) but i think i am wrong since everytime i type linda wong into youtube, that mv never pops up.  i'd love to surprise my sister with it if possible.

 

the chorus, excuse me for butchering the spelling...nam bat nam...txo sut yat ping...fong yue... ok thats as far as my memory can serve me lol... THANK YOU whoever can help in advance!!!!

  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
junnaya

^i forgot to mention that it was a cantonese song...probably classified as C-Pop... Thank you ♥

Share this post


Link to post
Share on other sites
Sky

Hello

I'm looking for songs of this artist

What is the Chinese name?

This photo belongs to about 80 s and 90 s

Can you help with translation?

 

post-56286-0-16169600-1397165536_thumb.jpg

Share this post


Link to post
Share on other sites
Lu

Hello

I'm looking for songs of this artist

What is the Chinese name?

This photo belongs to about 80 s and 90 s

Can you help with translation?

According to the picture, her name is 伊凝 Yi Ning, and the title in the picture is 爱情孤儿 Aiqing gu'er. I couldn't find much information with a quick google search, but you can copy-paste her name and/or the song title and search for yourself.
  • Like 2

Share this post


Link to post
Share on other sites
Nathan Mao

@Sky

What translation help do you need?

can you read Chinese enough to read the results of a Google search on her name?

Share this post


Link to post
Share on other sites
Tiana

@Sky

 

The English title of the song is "Orphan of Love". If you want some idea of what the song is about, you can google-translate the lyrics, which I've found for you:

 

《爱情孤儿》
演唱:伊凝
LRC制作:叶子

 

在这个下着雨的日子里
你是片浮云早已
飘离我的天际
他们说你不再记得我
还坐在这里
唱着你教我的歌
想着不一样的你

在那无边无际的雾色里
我用今夜漫长的
期待写信给你
多希望风能够告诉你
我还坐在这里
唱着你教我的歌
想着不一样的你

我是宇宙中
错轨的流星
不小心误入你心的轨迹
燃尽了我的痴心
照亮了你
绝不再想离你千万里
我已成了爱情的孤儿
我已成了爱情的孤儿
只是因为爱你 爱你

  • Like 2

Share this post


Link to post
Share on other sites
Sky

@Lu

@Tiana

 

This information was sufficient

Thank You very much :)

 

@Nathan Mao

Problem solved .)

  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
roddy

Nikk, if you're enjoying the show you should meet the other 爱情公寓 fans - say hello. And welcome to the site!

Share this post


Link to post
Share on other sites
ChunTian2000

@Carl Chen Thank you so much!!! They are also by the same artist :) I didn't know that!! Thank you again :) 

Share this post


Link to post
Share on other sites
Wen Xing

Hi,

 

I heard this tune played in a local chinese radio station when I was teenage (around 2000). I don't really remember the lyric, I think I heard "Xing" word.

 

http://midishrine.com/midi/52418.mid

 

I still remember the tune so I played it using virtual MIDI piano.

 

I would like to know the song title.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Click here to reply. Select text to quote.

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


×
×
  • Create New...