Jump to content
Chinese-Forums
  • Sign Up

Chinese Song of the Day


heifeng

Recommended Posts

獅子山下 by 羅文

人生中有歡喜 難免亦常有淚

我地大家在獅子山下相遇上

總算是歡笑多於唏噓

人生不免崎嶇 難以絕無掛慮

既是同舟在獅子山下且共濟

拋棄區分求共對

放開 彼此心中矛盾 理想一起去追

同舟人 誓相隨 無畏更無懼

同處海角天邊 攜手踏平崎嶇

我地大家用艱辛努力寫下那

不朽香江名句

之乎者也 by 羅大佑

知之為知之 在乎不在乎

此人何其者 孔老夫子也

知之為不知 在在不在乎

此人何其者 寒山之子也

不知為知之 不在乎在乎

此人何其者 齊人是也

很久以前我們的祖先都曾經這麼說

很久以前我們的祖先都曾經這麼說

現在看看我們的青年他們在講什麼 哇塞~

但是你要想想到底你要他們怎麼做

剪刀等待之 清湯掛麵乎

尊師重道者 莫過如是也

風花雪月之 嘩啦啦啦乎

所謂民歌者 是否如是也

知知知知知 乎乎乎乎乎

者者者者者 也也也也也

很久以前我們的祖先都曾經這麼說

很久以前我們的祖先都曾經這麼說

現在聽聽我們的青年他們在唱什麼 哦~

但是你要想想到底你要他們怎麼做

眼睛睜一隻 嘴巴呼一呼

耳朵遮一遮 皆大歡喜也

大家都知之 大家都在乎

袖手旁觀者 你我是也

Link to comment
Share on other sites

I heard this song again the other day and remembered that is was everyone when it first came out a few years ago (well I remember hearing it quite a bit at least). If you spent time in China a few years ago I'm willing to bet this song also crept into your head and you can nearly sing along with parts of it ;) at least this part: qin ai de guuuuuuniaaaaaaaaaaaaang........

Link to comment
Share on other sites

再回首 by 姜育恒

再回首 雲遮斷歸途

再回首 荊棘密佈

今夜不會再有難捨的舊夢

曾經與你有個夢 今後要向誰訴說

再回首 背影已遠走

再回首 淚眼朦朧

留下你的祝福寒夜溫暖我

不管明天要面對 多少傷痛和迷惑

曾經在幽幽暗暗反反覆覆中追問

才知道平平淡淡從從容容才是真

再回首 恍然如夢

再回首 我心依舊

只有那無盡的長路伴著我

再回首 恍然如夢

再回首 我心依舊

只有那無盡的長路伴著我

I like the piano introduction, followed by 姜育恒's smooth voice. 蘇芮 popularized the Cantonese version.

Jiang is a 韓國華僑.

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Click here to reply. Select text to quote.

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...